For the rest of this week due to bus driver illness, please plan accordingly. Sorry for the inconvenience.
PLAN B (One bus only)
Bus 6 (Mr. Jeff) normal morning pickup times.
Bus 5 (Mr. Ochoa) morning pick up times = 20-30 minutes late. No morning pick up for Ave 2.
Afternoon drop off times may be up to 30 minutes late. Drop off will be available for Ave 2.
Parents, friendly reminder, there is no bus transportation after school today due to bus drivers out. Sorry for the inconvenience. Padres, recordatorio, no habra transportacion despues de la escuela el dia de hoy debido a que no hay choferes. Disculpas por la inconveniencia.
Parents,
The Valley Elite Basketball practice today is cancelled due to the weather.
Padres,
La practica de la liga Valley Elite de basquetbol el dia de hoy a sido cancellada debido a la lluvia.
Schoolwide attendance for 1/17/24 is 90.8%, 148/163
PLAN E
(Solo un autobús por la manana, no hay autobús por la tarde)
Autobús 6 (Sr. Jeff) horario normal de recogida por la mañana.
Horario de recogida del autobús 5 (Sr. Ochoa) por la mañana = 20-30 minutos de retraso. No hay recogida por la mañana para Ave 2. No habra transporte por la tarde.
PLAN E
(One bus only, no afternoon bus)
Bus 6 (Mr. Jeff) normal morning pickup times.
Bus 5 (Mr. Ochoa) morning pick up times = 20-30 minutes late. No morning pick up for Ave 2. No drop off in the afternoon.
Schoolwide attendance for 1/16/24 is 90.8%, 148/163
Disculpas por el aviso tarde.
PLAN B (Un autobús solamente)
Autobús 6 (Sr. Jeff) horario normal de recogida por la mañana.
Horario de recogida del autobús 5 (Sr. Ochoa) por la mañana = 15 minutos de retraso. No hay recogida por la mañana para Ave. 2 o California Hot Springs.
El horario de entrega de la tarde puede tener un retraso de hasta 45 minutos. Si habrá transporte a la Ave 2 y California Hot Springs.
Sorry for the late notice
PLAN B (One bus only)
Bus 6 (Mr. Jeff) normal morning pickup times.
Bus 5 (Mr. Ochoa) morning pick up times = 15 minutes late. No morning pick up for Ave 2 or California Hot Springs.
Afternoon drop off times may be up to 45 minutes late. Drop off will be available for Ave 2 and California Hot Springs
Schoolwide attendance for 1/12/24 is 93.9%, 153/163
8th Annual Farmworker Appreciation Day,
8th Evento Anual de Día de Agradecimiento a los Trabajadores Agrícolas
Schoolwide attendance for 1/11/24 is 94.4%, 151/160
Schoolwide attendance for 1/9/24 is 144/158, 91.1%
Happy New Year. Welcome to a new year. I hope all of our kids had a restful break. As a reminder, school resumes tomorrow January 9th. Students are due in class by 8:15. Thank you. Dr. C
Feliz año nuevo. Bienvenidos a un nuevo año. Espero que todos nuestros alumnos hayan tenido un buen descanso. . Como recordatorio, las clases se reanudan mañana 9 de enero. Los estudiantes deben llegar a clase amtes de las 8:15. Gracias. doctor c
Día de trabajo a la escuela será reprogramado a otra fecha. Más detalles se darán pronto.
DRC
Parent work day will need to be rescheduled to another date. More information coming soon.
DRC
Parent work day. Come help us maintain our campus. Saturday, December 30.2023 7-12. If you have equipment to help weed eat and clean please help us and bring it. Hope to see you.
Jornada de trabajo de los padres. Ven y ayúdanos a mantener nuesta escuela. Sábado 30 de diciembre de 2023 7-12. Si tiene equipo para ayudar a limpiar la vegetación ,
Our Ducor Scholars part of the Valley Elite basketball league winning yesterday 12-11. Always opening up avenues for our kids. Nuestros alumnos parte de la liga de el Valle de baloncesto 🏀 ganando ayer de 12-11. Siempre abriendo caminos para ellos.
Dismissal time is 1:30 today. Happy Holidays. La salida es hoy a la 1:30. Felices vacaciones.
Schoolwide attendance for 12/14/23 is 93.7%, 148/158
